Moin!
Man kann Kritik auch konstruktiv anbringen, mal sagen...
( kaschperl: solltest Du auch nicht, dich angesprochen fühlen ;))
Positiv: verzinktes Blech, die Schweißpunkte sehen gut aus - viel besser wie meine ersten Versuche. Und auch in ausreichender Menge vorhanden.
Jetzt zum weniger schönen: Du hast große Überlappungen. Das ist auf lange Sicht nicht so toll, da es dort bevorzugt wieder gammelt. Die Nachbehandlung ist einfach viel kritischer - und die ist bei Schweißarbeiten eh schon kritisch genug. Erschwerend kommt an der Stelle hinzu, dass von hinten Feuchtigkeit eindringen kann. Und bei so großen Überlappungen bekommt man einfach nicht ausreichend Korrosionsschutz dazwischen (2K Grundierung).
An de(ine)r Stelle hätte Ich den Querträger vom Innenschweller gelöst und das Blech dahinter komplett ersetzt und Stoß auf Stoß verschweißt. Das ist zwar viel mehr Arbeit, ist im Endeffekt aber haltbarer und man holt sich deutlich weniger Folge-Probleme in's Haus. Deine Lösung wird zwar halten - ist aber eher so die "letzter-TÜV-Reparatur".
Wenn Du's nicht nochmal machen willst; nimm eine gute Grundierung, verdünne diese und bring sie möglichst tief unter's Blech, ggfs. sogar mit Nadel & Spritze! Wenn diese getrockent ist, die Kanten deines Reparaturstückes mit Dichtmasse abdichten (keine Silikon, Karosseriedichtmasse von z.B. Terroson) und dann an die Rückseite so viel Wachs oder Fett wie möglich werfen. Dann ist es noch immer nicht schön, wird aber wenigstens eine Weile halten. Gedanken um's "wenn Ich mal wieder ran muss" machst Du dir ja bereits - und die sind auch berechtigt 
So. Das war mein Versuch der konstruktiven Manöverkritik. 
Gruß,
Jan