Wo ist bei dir der Ölablass? Du meinst am Getriebe?
Wenn der Manometer über längere Zeit konstant bleibt is es eher Kondenswasser.
Besorg die wie gesagt eine AF470 mach den Kopf runter und leg ein Haarlineal über Kopf und Block. Aber zu 99% wird die Dichtung schuld sein. Neu ist nicht gleich gut, vorallem wenn man sie nicht richtig einbaut.