Wenn du nach dem ganzen Durchlauf den letzen Command nochmals absetzt sollte das dann so aussehen:
--schnipp--
Shizzo:~ christian$ sudo port install gtkglext libglade2
Skipping org.macports.activate (gtkglext ) since this port is already active
---> Cleaning gtkglext
Skipping org.macports.activate (libglade2 ) since this port is already active
---> Cleaning libglade2
--schnapp--
Dann gehts weiter in der Anleitung
Gruss Christian