Zitatmal eine anregung für einen adapter: wie wärs mit einem kurzen adapder der in den sattel kommt und den minischlauch aufnimmt. also M10x1 außengewinde auf der einen seite und 3/8"UNF innen auf der anderen, abgedichtet jeweils mit einem kupferring.
tüv is ne andere frage
hm... das ist auch ne gute idee, aber mir ist dann an dem sattel der ganze adapterkram zu lang... und da ich eh mal neue bremsleitungen brauche und net soo viel dafür bezahlen muss werd ich wohl die variante vorziehen...