Das sind verschiedene Bauteile.
Das Primärrad sitzt auf der Kurbelwelle.
Dort ist das Axialspiel und das Radialspiel entscheident.
Wenn Du jetzt aber schon Laufgeräusche und Klackern beim drehen des Primärrades hört (fühlst) werden die mit hoher Warscheinlichkeit von dem danach angetriebenen Zwischenrad verursacht.
Schäden an diesem Ritzel lassen sich leicht durch
a) Abrieb am Magneten der Ölablaßschraube
b) Laufgeräusche die beim treten der Kupplung aufhören
diagnostizieren.
Bei einem Schaden stellt sich erhöhtes Zwischenradlagerspiel ein, welches man leicht nach dem Ausbau des Primärrades auch durch die Kurbelwellenöffnung hindurch messen (Fühlerlehre) messen kann.